You know, the, uh, interesting thing is... 80% of the locals still prefer the witch doctor to us. | รู้อะไรน่าสนใจไหม? 80%ของคนที่นี่ ชอบหมอไสยศาสตร์มากกว่าพวกเรา |
I told the witch doctor I was in love with you | ฉันบอกกับwitch doctor ว่าฉันตกหลุมรักเธอ |
I told the witch doctor You didn't love me too | ฉันบอกกับwitch doctor ว่าเธอนั้นไม่รักฉัน |
And then the witch doctor He told me what to do | และแล้วท่านwitch Doctor บอกฉันว่าต้องทำไง |
I told the witch doctor You didn't love me true | ฉันบอกกับWitch Doctorว่าเธอไม่รักฉันจิง |
I told the witch doctor You didn't love me nice | ฉันบอกกับWitch Doctorว่าเธอไม่รักฉันจิง |
And then the witch doctor He gave me this advice | และแล้วท่านwitch Doctor บอกแนะนำฉันมาอย่างนี้ |
My friend the witch doctor He told me what to say | เพื่อนฉันท่านWitch Doctor บอกฉันว่าต้องพูดยังไง |
My friend the witch doctor He told me what to do | เพื่อนฉันท่านWitch Doctor บอกฉันว่าต้องทำยังไง |
Technically, a traditional witch doctor has a bone through his nose. | ตามธรรมเนียมแล้ว หมอผีต้องมีกระดูกเสียบจมูกด้วย |
Oh, well, it's amazing what a little TLC, some cortisone and a witch doctor will do. | แหม มันเจ๋งมากเลยหละ ยาคอร์ติโซนและหมอผีช่วยได้ |
You expect me to stand by as some witch doctor comes in here... | คุณคาดหวังให้ผมเฝ้าดู\ในฐานะหมอผี มาที่นี่... |